시장 조사
보고서가 답해야 할 질문부터 정하고 시장, 경쟁사, 채널, 현지의 기대를 조사합니다.
상담 예약
Porta Orientis
한국, 일본, 중국 시장 조사. 현지 출처와 맥락, 결정에 활용할 수 있는 분석을 제공합니다.
다음 행보의 이유를 이해하려는 기업을 위해.
보고서가 답해야 할 질문부터 정하고 시장, 경쟁사, 채널, 현지의 기대를 조사합니다.
기업과 잠재 파트너 정보를 정리합니다. 출처와 이용 가능한 자료의 한계를 함께 밝힙니다.
아시아로 진출하는 폴란드 기업과 폴란드 및 중동부 유럽에 진출하는 아시아 기업을 위해 양쪽의 맥락을 살펴봅니다.

번역은 시작점입니다. 중요한 것은 구매 행동, 관계, 현지 조건 같은 배경입니다. 모든 분석을 출처와 맥락에 연결합니다.
Porta Orientis정해진 틀이 아니라 견적을 위한 시작점입니다. 해결할 질문에 맞추어 범위를 정합니다.
시장, 경쟁사, 판매 경로를 이해하려는 기업을 위해. 슬라이드 수보다 결정해야 할 질문을 중심으로 보고서를 만듭니다.
기술 또는 브랜드 관련 출처와 문서를 조사합니다. 적절한 변호사나 변리사가 추가 검토할 자료를 정리합니다.
파트너, 판매 경로, 서비스 소개 방식의 질문을 조사와 연결합니다. 아시아의 폴란드 기업과 폴란드의 아시아 기업을 위해.

Porta Orientis
폴란드와 동아시아는 서로의 맥락보다 많은 비즈니스 관심사를 공유합니다. Oriens는 그 간격에서 출발합니다.


Sensus ante verbum. 결정에 쓰일 보고서이기에 확인할 수 있었던 것의 한계도 설명합니다. 근거 없는 확신은 쉽지만 잘못된 결정은 비쌉니다.
조사의 범위와 분석에 사용한 출처.
추가 대화나 분석이 필요한 누락, 차이, 질문.
검토할 시나리오와 추가 검증의 순서.
비슷한 문제에 어떻게 접근할지 구체적으로 살펴보세요.
현재 모든 글은 폴란드어로 제공됩니다.

Jak polskie studio może rozpoznać koreańskie zlecenie postprodukcyjne? Ustal zakres ujęcia, wersję montażu oraz przekazanie obrazu i dźwięku między zespołami.
글 읽기
Ułóż godziny kontaktu, kalendarz nieobecności i zasady przekazywania zadań między Polską a Azją. Procedura ograniczająca pomyłki w terminach B2B.
글 읽기
Przygotuj cel wyjazdu, wybierz rozmówców i ułóż obsługę kontaktów po targach. Praktyczny plan pracy dla zespołu B2B przed rezerwacją stoiska.
글 읽기

각 단계에서 무엇을 확인하고, 무엇을 만들며, 어떤 결정이 필요한지 알 수 있습니다. 시작 전에 범위와 일정을 합의합니다.
불편한 점을 들려주세요. 목표와 고객, 이미 시도한 변화를 묻습니다. 서비스를 고르기 전에 함께 문제를 정의합니다.
업무 범위, 결과물, 비용, 일정을 제안합니다. 전제와 제외 항목을 설명합니다. 질문하고 기대를 맞추는 단계입니다.
자료 접근, 기밀 유지, 소통 방식을 정합니다. 단계를 나누고 결정과 검토를 맡을 사람을 정합니다.
조사, 디자인, 구축을 진행하고 정해진 시점에 자료를 보여 줍니다. 의견을 목표에 비추어 검토해 다음 버전을 만듭니다.
코드, 자료, 보고서와 합의한 접근 권한을 넘깁니다. 결과와 한계, 다음 단계를 설명해 무엇을 갖고 어떻게 쓸지 알게 합니다.
여러 시장을 다룰 수 있으나 질문과 예산에 맞아야 합니다. 국가 비교 후 한 시장을 깊이 조사하는 편이 더 유용할 수도 있습니다.
Tres portae, unum imperium